“Os dois países têm muito a ganhar trabalhando juntos e esta decisão pode abrir caminho para um maior reconhecimento de Israel em toda a região e aumentar as perspectivas de paz”, Mark Wilf, presidente do conselho de curadores das Federações Judaicas de América do Norte.
(13 de agosto de 2020 / JNS) Grupos judeus e pró-Israel aplaudiram instantaneamente Israel e os Emirados Árabes Unidos por um acordo de paz na quinta-feira para normalizar as relações entre os dois países – o primeiro de seu tipo entre Israel e um país do Oriente Médio em mais mais de 25 anos, seguindo Jordânia e Egito.
O Comitê de Relações Públicas de Israel com os Estados Unidos chamou o desenvolvimento de “um avanço histórico para a paz e a reconciliação no Oriente Médio”.
“O estabelecimento de relações diplomáticas plenas entre Israel e os Emirados Árabes Unidos representa um avanço histórico para a paz e reconciliação no Oriente Médio”, disse a AIPAC em um comunicado. “Apreciamos muito os esforços do presidente [dos EUA] [Donald] Trump e de sua administração para facilitar esta importante conquista diplomática.”
O grupo de lobby pediu a “outros estados árabes e os palestinos que sigam sua liderança” e que a liderança palestina “ponha fim ao boicote a Israel e à América e volte à mesa de negociações”.
“Ao dar este passo histórico, os Emirados Árabes Unidos estão abrindo caminho para outros estados árabes e muçulmanos normalizarem seus laços com Israel, o que pode ajudar a transformar a região e aumentar as perspectivas de uma paz verdadeira e duradoura entre Israel e os palestinos”, disse a Conferência dos Presidentes das Principais Organizações Judaicas Americanas em um comunicado. “Este acordo é um baluarte contra as forças do extremismo e radicalismo na região.”
“Tendo nos engajado com estados no Golfo Pérsico e em todo o mundo árabe por décadas, esperamos que isso abra a porta para novos acordos entre Israel e seus vizinhos árabes”, tuitou o Comitê Judaico Americano.
AJC celebrates today's historic peace agreement between Israel and the United Arab Emirates.
— American Jewish Committee (@AJCGlobal) August 13, 2020
Having engaged with states in the Arabian Gulf and throughout the Arab world for decades, we hope this opens the door to further agreements between Israel and her Arab neighbors.
“Congratulamo-nos com as notícias sobre Israel e os Emirados Árabes Unidos normalizando as relações,” Mark Wilf, presidente do conselho de curadores das Federações Judaicas da América do Norte, disse ao JNS. “Os dois países têm muito a ganhar trabalhando juntos, e esta decisão pode abrir caminho para um maior reconhecimento de Israel em toda a região e aumentar as perspectivas de paz.”
“Este é um desenvolvimento extremamente importante e positivo”, disse o CEO da B’nai B’rith International, Daniel Mariaschin, à JNS. “O crescente realinhamento de interesses na região certamente contribuirá para a estabilidade em um bairro caótico e enviará uma forte mensagem para aqueles que buscam promover esse caos de que seus esforços não terão sucesso.”
O presidente da Organização Sionista da América, Mort Klein, disse ao JNS que aplaudiu o acordo, dizendo “esperamos que outros estados árabes façam o mesmo. Esperamos que os Emirados Árabes Unidos estabeleçam sua embaixada na capital de Israel, Jerusalém, e se refiram a Israel como o estado judeu. ”
Ele acrescentou sua expectativa de que “a suspensão da declaração de soberania sobre as áreas judaicas legais da Judéia-Samaria é temporária e logo avançará”.
Atualmente não se sabe onde a embaixada dos Emirados em Israel estará localizada. A maioria dos países tem embaixadas em Tel Aviv. Os Estados Unidos e a Guatemala são os únicos que têm os seus em Jerusalém, tendo ambos se mudado para lá em maio de 2018.
‘Um precedente para relações formais com outros países’
Sarah Stern, fundadora e presidente da Endowment for Middle East Truth (EMET), chamou o desenvolvimento de “um dia importante” e “um avanço histórico”.
“Isso mostra que outra grande nação árabe sunita finalmente aceitou que Israel veio para ficar, e que tem muito mais a ganhar vivendo e trabalhando lado a lado e penetrando através de décadas de antigas animosidades”, ela disse JNS.
O presidente e CEO do Conselho Judaico de Relações Públicas, David Bernstein, disse que a descoberta foi “um grande dia para Israel e as perspectivas de paz no Oriente Médio”.
“Israel tem cooperado discretamente com os Estados do Golfo por vários anos”, disse ele ao JNS. “A normalização com os Emirados também abre um precedente para relações formais com outros países da região.”
“Todos os americanos, democratas e republicanos deveriam saudar o Acordo de Abraham de hoje. Hoje é um dia histórico – dois aliados dos EUA agora se tornam parceiros estratégicos abertos na região para frustrar o Irã e outros jihadistas “, disseram os rabinos Marvin Hier e Abraham Cooper do Simon Wiesenthal Center em um comunicado. “Também sinaliza uma normalização dramática adicional entre árabes e judeus na região, um objetivo para o qual o [Centro Wiesenthal] contribuiu por mais de 15 anos.”
A American Sephardi Federation (ASF) postou no Twitter que o acordo de paz é uma perda para o Irã e seus representantes, incluindo o Hezbollah.
“As forças reacionárias (@khamenei_ir, Hizbullah, Hamas, Houthis) sofreram uma derrota devastadora graças ao novo caminho da #UAE & @ Israel para a paz, prosperidade e progresso, encerrando décadas de conflito e, pior, a perda de tempo e talento,” ASF tweetou.
Reactionary forces (@khamenei_ir, Hizbullah, Hamas, Houthis) suffered a devastating defeat thanks to #UAE & @Israel's new path to peace, prosperity, & progress, ending decades of conflict &, worse, the wasting of time & talent.@Conf_of_Pres @SecPompeo @MohamedBinZayed @ABZayed https://t.co/bYQKRYcbQP
— American Sephardi Federation (ASF) (@AmericanSephard) August 13, 2020
“Este é um anúncio histórico. Oramos consistentemente pela paz de Jerusalém e, hoje, essas orações foram respondidas em grande estilo “, disse o fundador e presidente dos Cristãos Unidos por Israel (CUFI), Pastor John Hagee. “No contexto da discussão sobre a extensão da soberania de Israel a partes da Judéia e Samaria, deixamos claro no final de junho que é exatamente isso que os Estados do Golfo devem fazer e esperamos que outras nações árabes sigam o exemplo dos Emirados Árabes Unidos.”
“Isso prova mais uma vez que quando os vizinhos árabes de Israel estão preparados para fazer a paz com o Estado judeu, Israel sempre estará lá para enfrentá-los”, acrescentou Hagee.
‘Um passo importante para a paz’
Até mesmo organizações críticas às políticas do Oriente Médio da administração de Trump saudaram o acordo de paz.
“Israel suspende o esforço de anexação. Emirados Árabes Unidos concorda em normalizar os laços com Israel. Este é um passo importante para a paz. Parabéns aos líderes de Israel e dos Emirados Árabes Unidos “, tuitou a Maioria Democrática por Israel.
Israel suspends annexation effort. UAE agrees to normalizing ties with Israel.
— Democratic Majority for Israel (@DemMaj4Israel) August 13, 2020
This is an important step towards peace.
Congratulations to the leaders of Israel and the UAE.
No Twitter, J Street divulgou que o acordo interrompeu temporariamente os planos de Israel de aplicar a soberania a partes da Cisjordânia, também conhecidas como Judéia e Samaria, embora o lobby de esquerda reconhecesse o acordo como “passos na direção certa”.
“Não tenhamos ilusões, no entanto: a paz árabe-israelense total não pode ser feita sem os palestinos ou enquanto a anexação ‘de fato’ continuar inabalável”, tuitou J Street.
J Street welcomes both “suspension” of de jure annexation plans & normalization of Israel-UAE ties. Those are steps in the right direction.
— J Street (@jstreetdotorg) August 13, 2020
Let’s have no illusions, though: Full Arab-Israeli peace can’t be made w/o Palestinians or while 'de facto' annexation continues unabated.
“Embora esta notícia seja bem-vinda, uma notícia muito melhor seria o fim da anexação de fato da Cisjordânia pelo governo israelense por meio da expansão contínua dos assentamentos e medidas para reverter a ocupação israelense da Cisjordânia”, disse o presidente e CEO do Americans for Peace Now, Hadar Susskind em um comunicado.
“Estamos aliviados em ver a aposta perigosa do presidente Trump na anexação unilateral da Cisjordânia por Israel chegar ao fim”, disse o presidente do conselho do Jewish Democratic Council of America e ex-deputado Ron Klein (D-Fla.) Em um comunicado. “Tirando a anexação da mesa, o anúncio do governo israelense de hoje aborda o problema criado pelo fracasso da administração Trump em se opor a ela desde o início.”
Israel, no entanto, disse que os planos de soberania apenas foram suspensos e não terminados.
Em uma coletiva de imprensa na quinta-feira, o primeiro-ministro israelense Benjamin Netanyahu disse que concordou temporariamente em suspender os planos de soberania, mas se comprometeu a realizar o pedido na Cisjordânia, apenas em coordenação com os Estados Unidos.
O apoio dos EUA para que Israel aplique a soberania a partes da Cisjordânia viria “muito mais cedo” do que vários anos, de acordo com autoridades.
O presumível candidato democrata à presidência para 2020, Joe Biden, classificou o acordo como um “passo histórico para reduzir as profundas divisões do Oriente Médio”.
“A união de Israel e dos estados árabes baseia-se nos esforços de vários governos para promover uma abertura árabe-israelense mais ampla, incluindo os esforços do governo Obama-Biden para construir a iniciativa de paz árabe”, disse ele.
Bien acrescentou que a aplicação da soberania de Israel “seria um golpe mortal para a causa da paz” e “virtualmente acabaria com qualquer chance de uma solução de dois estados que asseguraria o futuro de Israel como um estado judeu e democrático e defenderia o direito dos palestinos a um estado por conta própria. ”
Biden prometeu que, se eleito, “buscará construir sobre esse progresso e desafiará todas as nações da região a manter o ritmo”.
Publicado em 14/08/2020 07h17
Artigo original:
Achou importante? Compartilhe!
Assine nossa newsletter e fique informado sobre as notícias de Israel, incluindo tecnologia, defesa e arqueologia Preencha seu e-mail no espaço abaixo e clique em “OK”: