Memorial com o tema ´Três Grandes´ da Segunda Guerra Mundial desperta furor no Irã

O embaixador russo, Levan Dzhagaryan, e Simon Shercliff do Reino Unido estão sentados na varanda da embaixada onde a conferência de Teerã foi realizada. (Embaixada Russa no Irã / Twitter)

Enviados da Rússia e do Reino Unido a Teerã reencenam reunião histórica para comemorar a luta dos aliados contra os nazistas; a saída de FM Zarif chama de “inapropriado” devido à invasão do Reino Unido e da União Soviética durante a guerra

Uma foto online dos embaixadores russo e britânico em Teerã comemorando um encontro histórico de líderes aliados durante a Segunda Guerra Mundial gerou uma disputa diplomática na quinta-feira no Irã, que havia sido invadido pelas duas potências durante o período.

A mídia estatal informou que o Ministério das Relações Exteriores do Irã convocou Levan Dzhagaryan e Simon Shercliff por causa da foto, mesmo depois que a embaixada russa tweetou uma explicação dizendo que havia postado a imagem apenas como uma comemoração da luta dos Aliados contra os nazistas.

A foto mostra os dois homens sentados onde Joseph Stalin e Winston Churchill fizeram para uma foto no topo da escada da então embaixada soviética, durante a chamada Conferência de Teerã das “Três Grandes” potências líderes lutando contra a Alemanha de Hitler em 1943. O lugar ocupada pelo presidente dos Estados Unidos, Franklin Roosevelt, estava vazia.

O ministro das Relações Exteriores do Irã, Mohammad Javad Zarif, classificou a foto de “inadequada”, visto que a Rússia e a Grã-Bretanha invadiram o Irã em 1941. Agosto marca o 80º aniversário da campanha, quando as divisões blindadas soviéticas e britânicas invadiram, sem oposição, campos de petróleo e linhas de abastecimento russas através do Irã, oficialmente neutras, mas consideradas pró-Alemanha na época.

Zarif traçou uma conexão entre a foto e as negociações paralisadas com potências mundiais sobre o programa nuclear do Irã, que visa limitar as atividades de enriquecimento de urânio do Irã em troca do levantamento das sanções que pioraram a economia já em crise do país.

“O povo iraniano mostrou – inclusive durante as negociações do JCPOA – que seu destino NUNCA pode estar sujeito a decisões em embaixadas estrangeiras ou por potências estrangeiras”, escreveu Zarif no Twitter.

Joseph Stalin, Franklin Roosevelt e Winston Churchill durante a conferência de Teerã em 1943. (Domínio Público / PD-USGov-Exército-Militar)

O porta-voz do parlamento iraniano, Mohammad Bagher Qalibaf, chamou a foto de “imoral” e pediu uma “forte” reação diplomática se os dois embaixadores não se desculparem oficialmente. A reação também repercutiu nas redes sociais.

A Rússia, ao lado da Grã-Bretanha, França, China, Alemanha e Estados Unidos, não se encontram há meses no local de negociações de Viena.

Teerã e Moscou melhoraram suas relações nas últimas décadas, depois que a Rússia construiu a única usina nuclear do Irã no porto de Bushehr, no sul do Irã. Eles também aumentaram a cooperação militar, e a Rússia entregou centenas de mil vacinas ao Irã para lutar contra o COVID-19.


Publicado em 13/08/2021 10h36

Artigo original:


Achou importante? Compartilhe!