“As pessoas não acreditavam em seus sonhos mais loucos de que tal coisa aconteceria. Que em 2022, vamos falar sobre uma invasão total e bombardeio total de cidades. Isso está literalmente saindo de 1941”, diz o rabino Yechiel Shlomo Levitansky.
Um emissário de Chabad tinha acabado de dar uma atualização online sobre a vida em Kharkiv, na Ucrânia, na noite de segunda-feira, quando uma sirene de ataque aéreo disparou e o rabino Mendel Moskovitz terminou abruptamente sua palestra para se abrigar.
“Isso foi real. Isso foi muito real”, disse o rabino Moshe Hauser, vice-presidente executivo da União Ortodoxa, que estava organizando o briefing sobre a crise na Ucrânia e seu impacto na comunidade judaica local.
Durante a atualização de vídeo de uma hora, O.U. os líderes ouviram representantes do orfanato de Tikvah e do Yad Yisrael, que ajudaram a evacuar seus eleitores e membros da comunidade de cidades na Ucrânia. Os representantes compartilharam as viagens angustiantes que as pessoas fizeram para a segurança – normalmente passeios curtos se tornaram viagens tortuosas quando encontraram estradas fechadas e longas esperas nos postos de controle. Eles disseram que um de seus principais focos agora é garantir que todos os que são evacuados tenham o que precisam, sejam itens materiais ou ajuda emocional.
“Estamos trabalhando em duas frentes”, disse o rabino Moshe Fhima de Yad Yisrael, que mora em Pinsk, Bielorrússia. “Estamos trabalhando para garantir que todos os que se mudaram para Pinsk tenham o que precisam – e trabalhando para trazer mais pessoas”.
Ele observou que na segunda-feira eles conseguiram tirar 59 pessoas de Kiev e planejavam tirar mais algumas pessoas, incluindo uma mulher idosa, na terça-feira.
Para aqueles que permanecem na Ucrânia, porém, a vida se tornou inimaginável.
Falando do porão de sua sinagoga, o rabino Yisroel Silverstein de Chernihiv disse que “estamos literalmente sob fogo, literalmente cercados por tropas russas. É impossível entrar e sair das cidades. Temos um amigo que está tentando trazer suprimentos médicos há dois dias. Ele não teve sucesso”.
Cerca de 40 pessoas estão procurando abrigo na sinagoga e mais estão chegando “estamos recebendo todos que vêm”, disse Silverstein. “Temos uma família no porão cujo filho mais novo tem necessidades especiais e fez uma cirurgia na coluna há três semanas. Felizmente, hoje, conseguimos encontrar mais alguns aquecedores para torná-lo mais quente.”
Ele acrescentou: “O maior problema é o dia seguinte. As pessoas estão ficando sem comida. Estamos à procura de mantimentos na cidade.” Ele disse que uma fazenda próxima está jogando fora sete toneladas de leite por dia porque não há como levá-lo a quem precisa.
Em Sumy, perto de Kharkiv, e a cerca de 30 quilômetros da fronteira com a Rússia, a comida também está se tornando escassa. Em uma história que em outros tempos poderia ter sido bem-humorada, o rabino Yechiel Shlomo Levitansky compartilhou uma história de eventos do início do dia.
Ele disse que um trabalhador não judeu em Chabad disse a ele que o povo judeu há mais de 3.000 anos estava planejando como sobreviver por um longo tempo, e foi quando eles fizeram matsá. “Ele me disse: ‘Se conseguirmos encontrar matsá, podemos alimentar as pessoas’. Isso me deu a ideia. Entrei em nossa garagem onde guardamos todos os tipos de coisas e encontrei algumas caixas grandes de matzá. Nós os tiramos e entregamos.”
“Mas estamos puxando as cordas”, disse ele. “O tempo está trabalhando contra nós. Hoje o sistema bancário estava funcionando para eu conseguir dinheiro e comprar coisas mesmo a preços altos. Espero que funcione novamente amanhã.”
Levitansky continuou: “As pessoas não acreditavam em seus sonhos mais loucos de que tal coisa aconteceria. Que em 2022, vamos falar sobre uma invasão total e bombardeio total de cidades. Isso está literalmente saindo de 1941. Isso é simplesmente incrível bombardeio de terra e mar sem quaisquer alvos. Na quarta-feira à noite tivemos uma aula de mulheres para 30 pessoas e a ideia de sair por causa de um ataque iminente nem era uma discussão. Na quinta de manhã acordamos com isso.
“Estamos tentando fazer o máximo para manter nossa comunidade unida e encorajá-los. Não sou analista político ou especialista militar, mas entendo que o que está acontecendo na Ucrânia é “um grande milagre de D’us”.
Em Kharkiv, antes de precisar procurar abrigo, Moskovitz disse que também está fazendo o que pode para manter as pessoas em sua comunidade alimentadas. “Estamos distribuindo muita comida. Mais de 100 pessoas estão na sinagoga” estamos alimentando a todos e enviando pacotes de comida para quem pudermos.”
“As pessoas me perguntam por que não saímos”, disse Moskovitz, que se mudou para a comunidade com seus pais quando tinha apenas 6 meses de idade. Ele voltou para a comunidade com sua esposa há oito anos, depois de vários anos estudando no exterior e agora eles têm quatro filhos. “A comunidade que construímos aqui é parte da minha família. Da mesma forma que não deixaria meus filhos, não deixaria minha comunidade”.
“A única coisa que podemos fazer agora”, disse ele, “é ajudar as pessoas em Kharkiv”.
Publicado em 02/03/2022 06h58
Artigo original: