Uma visão assustadora de Auschwitz, 75 anos após a libertação

The remains of brick stone chimneys of prisoner barracks can be seen inside the former Nazi death camp of Auschwitz Birkenau or Auschwitz II. in Oswiecim, Poland, December 8, 2019. (Markus Schreiber/AP)
Os restos das chaminés de pedra de tijolo dos quartéis de prisioneiros podem ser vistos dentro do antigo campo de extermínio nazista de Auschwitz Birkenau ou Auschwitz II. Em Oswiecim, Polônia, em 8 de dezembro de 2019. (Markus Schreiber / AP) Os restos de chaminés de pedra de tijolo de quartéis de prisioneiros podem ser vistos dentro do antigo campo de extermínio nazista de Auschwitz Birkenau ou Auschwitz II. em Oswiecim, Polônia, 8 de dezembro de 2019 (Markus Schreiber / AP)

OSWIECIM, Polônia – Em 27 de janeiro de 1945, o Exército Vermelho Soviético libertou o campo de extermínio de Auschwitz na Polônia ocupada pela Alemanha. Os alemães já haviam fugido para o oeste, deixando para trás os corpos de prisioneiros que haviam sido baleados e milhares de sobreviventes doentes e famintos.

As tropas soviéticas também encontraram câmaras de gás e crematórios que os alemães explodiram antes de fugir, na tentativa de esconder evidências de seus assassinatos em massa de 1,1 milhão de pessoas, entre elas um milhão de judeus.
Mas o genocídio foi maciço demais para se esconder. Hoje, o local de Auschwitz-Birkenau permanece como o principal símbolo do terror do Holocausto. Seu status icônico é tal que todos os anos registra um número recorde de visitantes – 2,3 milhões apenas no ano passado.

Na segunda-feira – 75 anos após sua libertação – centenas de sobreviventes de todo o mundo viajarão para Auschwitz para comemorações oficiais de aniversário. Antes disso, o fotógrafo da Associated Press Markus Schreiber visitou o site. Usando uma câmera de filme panorâmica, ele documentou os restos do acampamento em uma série de assustadoras fotos em preto e branco.

Auschwitz hoje é muitas coisas ao mesmo tempo: um emblema do mal, um local de lembrança histórica e um vasto cemitério. É um lugar onde os judeus fazem peregrinações para prestar homenagem aos antepassados ??cujas cinzas e ossos permanecem parte da terra.

De fato, Auschwitz não é um campo, mas dois: Auschwitz I, construído em uma base militar polonesa abandonada, e Auschwitz II, ou Birkenau, um complexo muito maior que subiu mais ou menos três quilômetros para acelerar os nazistas. Solução final.

No início, Auschwitz I operava como um campo para prisioneiros poloneses, incluindo padres católicos e membros da resistência subterrânea do país novamente à ocupação alemã. Mais tarde na guerra, Birkenau foi criado para o assassinato em massa de judeus e outros que foram transportados para lá de toda a Europa.

Os prisioneiros chegaram em trens de gado apertados e sem janelas. Na infame rampa de Auschwitz, os nazistas selecionaram aqueles que poderiam usar como trabalhadores forçados. Os outros – idosos, muitas mulheres e principalmente crianças e bebês, foram mortos a gás logo após sua chegada.

É Birkenau que choca mais profundamente, um espaço plano e vasto ainda rodeado pelas bétulas de prata (Birken em alemão) que deram nome ao local. Os crematórios jazem nos escombros, mas ainda intactos são os trilhos, as torres de vigia e alguns dos quartéis onde os prisioneiros dormiam em condições frias e apertadas.

As fotos de Schreiber mostram o notório portão principal com o cínico slogan nazista “Arbeit Macht Frei” – uma frase em alemão que significa “o trabalho o libertará”.

Hoje, os visitantes também podem ver as malas, óculos e outros itens que os prisioneiros trouxeram em suas viagens.

Especialmente assustadores são os membros protéticos: muitos dos judeus que foram assassinados haviam lutado por suas pátrias, incluindo a Alemanha, na Primeira Guerra Mundial.

Em algumas partes de Auschwitz-Birkenau, apenas dezenas de chaminés de tijolos permanecem em um vasto campo onde ficavam os quartéis de detidos.

Mais de 1,1 milhão de pessoas foram assassinadas pelos nazistas e seus capangas em Auschwitz. A maioria dos mortos foi de judeus, mas as vítimas também incluíam poloneses, ciganos, prisioneiros de guerra soviéticos e outros. Ao todo, cerca de 6 milhões de judeus europeus foram mortos durante o Holocausto. Quando os soviéticos libertaram o campo, encontraram cerca de 7.000 sobreviventes.

Uma vista dentro de um quartel de prisioneiros no antigo campo de extermínio nazista de Auschwitz Birkenau ou Auschwitz II em Oswiecim, Polônia, 8 de dezembro de 2019 (Markus Schreiber / AP)
Um vagão na linha férrea de onde centenas de milhares de pessoas foram direcionadas para as câmaras de gás para serem assassinadas dentro do antigo campo de extermínio nazista de Auschwitz-Birkenau ou Auschwitz II, em Oswiecim, Polônia, em 8 de dezembro de 2019 (Markus Schreiber / AP)
Vista de uma parede dentro da câmara de gás no antigo campo de extermínio nazista de Auschwitz I em Oswiecim, Polônia, 8 de dezembro de 2019 (Markus Schreiber / AP)
Uma vista da câmara de gás no antigo campo de extermínio nazista de Auschwitz I, em Oswiecim, Polônia, em 8 de dezembro de 2019 (Markus Schreiber / AP)
Os restos de uma câmara de gás e crematório no antigo campo de extermínio nazista de Auschwitz-Birkenau ou Auschwitz II em Oswiecim, Polônia, em 8 de dezembro de 2019 (Markus Schreiber / AP)
Os restos de uma câmara de gás e crematório no antigo campo de extermínio nazista de Auschwitz-Birkenau ou Auschwitz II em Oswiecim, Polônia, em 8 de dezembro de 2019 (Markus Schreiber / AP)
Os restos de uma câmara de gás e crematório no antigo campo de extermínio nazista de Auschwitz-Birkenau ou Auschwitz II em Oswiecim, Polônia, em 8 de dezembro de 2019 (Markus Schreiber / AP)
Uma placa de madeira com a palavra STOP fica em frente ao que era uma cerca de arame farpado dentro do antigo campo de extermínio nazista de Auschwitz I, em Oswiecim, Polônia, em 8 de dezembro de 2019 (Markus Schreiber / AP)
Os trilhos de trem de onde centenas de milhares de pessoas foram direcionadas para as câmaras de gás a serem assassinadas, dentro do antigo campo de extermínio nazista de Auschwitz Birkenau ou Auschwitz II, em Oswiecim, Polônia, em 7 de dezembro de 2019 (Markus Schreiber / AP)
A entrada principal do antigo campo de extermínio nazista de Auschwitz em Oswiecim, Polônia, com a inscrição ‘Arbeit Macht Frei’, que se traduz em inglês como ‘O trabalho libertará você’ em 8 de dezembro de 2019 (Markus Schreiber / AP)
Uma visão de uma área de dormir dentro de um quartel de prisioneiros no antigo campo de extermínio nazista de Auschwitz Birkenau ou Auschwitz II em Oswiecim, Polônia, 8 de dezembro de 2019 (Markus Schreiber / AP)
Um caminho que leva a uma torre de observação e segurança entre o que eram cercas de arame farpado dentro do antigo campo de extermínio nazista de Auschwitz I em Oswiecim, Polônia, em 8 de dezembro de 2019 (Markus Schreiber / AP)
Uma torre de observação dentro do antigo campo de extermínio nazista de Auschwitz Birkenau ou Auschwitz II em Oswiecim, Polônia, em 8 de dezembro de 2019 (Markus Schreiber / AP)
Os restos das chaminés de pedra de tijolo dos quartéis de prisioneiros podem ser vistos dentro do antigo campo de extermínio nazista de Auschwitz Birkenau ou Auschwitz II em Oswiecim, Polônia, em 8 de dezembro de 2019 (Markus Schreiber / AP)
O crematório perto da câmara de gás no antigo campo de extermínio nazista de Auschwitz I em Oswiecim, Polônia, em 8 de dezembro de 2019 (Markus Schreiber / AP)
Os restos das chaminés de tijolos de pedra dos quartéis de prisioneiros dentro do antigo campo de extermínio nazista de Auschwitz Birkenau ou Auschwitz II. em Oswiecim, Polônia, 8 de dezembro de 2019 (Markus Schreiber / AP)

Publicado em 23/01/2020

Artigo original:

Achou importante? Compartilhe!


Assine nossa newsletter e fique informado sobre as notícias de Israel, incluindo tecnologia, defesa e arqueologia. Preencha seu e-mail no espaço abaixo e clique em “OK”: