İbrahim Kalın*, porta-voz presidencial e principal assessor do presidente turco Recep Tayyip Erdoğan, foi criado na rede Quds Force do Corpo da Guarda Revolucionária Islâmica (IRGC), descobriu uma investigação do Nordic Monitor.
O histórico de Kalın com o longo braço do regime mulá no exterior levanta preocupações, considerando que ele está a par de informações altamente confidenciais, incluindo aquelas passadas pelos aliados da Turquia na OTAN, bem como por Israel.
Embora não tenha o título oficial de conselheiro de segurança nacional, Kalın teve conversas de alto nível com o conselheiro de segurança nacional da Casa Branca, Jake Sullivan, e chefiou uma delegação turca para negociar com as delegações sueca e finlandesa sobre as demandas turcas antes da aprovação de Ancara dos países nórdicos e candidatar-se à OTAN.
De acordo com a investigação do Nordic Monitor, Kalın parece ter sido ligado a uma rede da Força Quds em Ancara, cujos membros estavam centrados em torno de uma revista radical linha-dura chamada Yeryüzü, que foi financiada pelo regime mulá iraniano e promoveu um estilo religioso iraniano de revolução na Turquia.
Kalın parece ter sido ligado a uma rede da Força Quds em Ancara, cujos membros estavam centrados em uma revista radical linha-dura chamada Yeryüzü, financiada pelo regime iraniano.
A revista foi nomeada ponto focal da Força Quds na capital turca em uma acusação preparada pelo gabinete do promotor-chefe do Tribunal de Segurança do Estado em 2000. A célula era dirigida por Ferhan Özmen, que foi treinado em armas e explosivos no Irã e foi condenado por uma série de assassinatos, incluindo o do jornalista Uğur Mumcu na década de 1990.
Em todas as edições, a revista publicou conteúdo cruelmente antissemita e antiocidental, endossou a jihad violenta e armada e muitas vezes apresentou figuras proeminentes de mulás iranianos como personalidades reverenciadas.
Kalın apareceu na edição de 15 de dezembro de 1990 de Yeryüzü, que apresentava um artigo sob o título “Os muçulmanos podem lutar apenas por Alá”. O artigo foi escrito para promover uma visão contra o envolvimento da Turquia na Primeira Guerra do Golfo para ajudar uma coalizão multinacional liderada pelos EUA a responder à invasão iraquiana do Kuwait em 2 de agosto de 1990. O então presidente turco Turgut Özal estava defendendo a participação na coalizão, enquanto os militares relutavam em fazê-lo.
Kalın, um jovem estudante universitário da faculdade de literatura da Universidade de Istambul na época, disse no artigo que grandes protestos devem ser organizados em todo o país e que as pessoas devem reagir a ações como a mobilização dos militares ou o envio de tropas da Turquia para se juntar à coalizão dos EUA. No mesmo artigo, outros foram citados dizendo que, se fossem enviados para lutar, eles primeiro matariam oficiais americanos ou britânicos em suas unidades, em vez de atirar nas tropas iraquianas. Os muçulmanos precisam travar uma guerra contra os americanos e seus colaboradores e não lutar pelos interesses dos EUA, disseram alguns no mesmo artigo.
Durante a Primeira Guerra do Golfo, a Turquia não enviou tropas para lutar contra as forças invasoras do Iraque, mas permitiu que aeronaves americanas operassem a partir da base de Incirlik, na região sudeste da Turquia. A Turquia também reforçou sua presença de tropas perto da fronteira iraquiana, impedindo o regime de Saddam Hussein de mover algumas de suas forças para conflitos ativos no sul contra as forças da coalizão.
Depois de se formar na universidade, o envolvimento de Kalın com a rede Quds continuou. Em um artigo intitulado “Geç Kalmış Bir Tanıtım” (Uma introdução tardia) publicado no Kitap Dergisi (Book Journal) em dezembro de 1989, ele elogiou a revolução islâmica do Irã e seu falecido líder, o aiatolá Ruhollah Khomeini, emprestando a retórica do regime mulá. Kalın caracterizou Khomeini como “o guia [rehber] do levante [kıyam]”, “líder da revolução islâmica”, “imã dos muçulmanos revolucionários” e “um exemplo de muçulmanos devotos”.
Kalın caracterizou Khomeini como “o guia [rehber] do levante [kıyam]”, “líder da revolução islâmica”, “imã dos muçulmanos revolucionários” e “um exemplo de muçulmanos devotos”.
As operações da Força Quds centradas na revista Yeryüzü foram bem documentadas por investigadores turcos em um caso criminal histórico no início de 2000. De acordo com o testemunho do chefe da polícia turca Erkan Ünal, que investigou as células da Força Quds entre 2011 e 2014, os agentes iranianos usaram o revista para executar suas operações clandestinas. Ele disse aos juízes do 14º Tribunal Criminal de Istambul em 19 de março de 2018 que muitos ativos reativados da Força Quds, alguns de fato posteriormente designados sob sanções pelo Tesouro dos EUA, eram membros desta célula Yeryüzü em Ancara.
Quase todas as edições da revista estavam sujeitas a ações legais das autoridades, e foram proferidas sentenças para confiscar todos os exemplares da revista em circulação. A revista foi forçada a fechar sob uma série de investigações criminais que acusaram muitos de seus funcionários, incluindo o editor-chefe Burhan Kavuncu, um importante agente da Força Quds, sob artigos de contraterrorismo.
Os julgamentos que se seguiram revelaram como o Irã planejou e cometeu assassinatos, atentados a bomba e sequestros na Turquia usando seus agentes turcos trabalhando em coordenação com manipuladores iranianos. Muitos foram identificados como membros da célula Yeryüzü. As evidências confirmaram que os escritórios de revistas e jornais financiados pelo Irã, como Yeryüzü, Tevhid e Selam, eram usados como locais de reunião para agentes da Força Quds e que as publicações também serviam como meio de alcançar novos recrutas.
A maioria dos suspeitos da Força Quds que foram condenados por acusações graves foram libertados depois que Erdoğan chegou ao poder nas eleições de novembro de 2002, alguns por meio de projetos de anistia aprovados pelo parlamento pelo governo e outros por esquemas de novo julgamento orquestrados pelo Ministério da Justiça, que é dominado por islâmicos.
No entanto, a investigação contraterrorista renovada na Força Quds, conhecida por seu nome turco, Selam Tevhid, foi lançada em 2011 por promotores em Istambul depois que dicas e informações coletadas internamente pela polícia turca, bem como informações transmitidas pelos EUA e Israel revelaram que O Irã reativou muitos de seus ex-agentes que foram de fato identificados em investigações durante os anos 1990 e início dos anos 2000.
Embora Erdoğan seja o presidente do conselho, Kalın efetivamente dirige a formulação da política externa turca e o processo de tomada de decisões por meio deste conselho desde 2018.
À medida que a investigação se aprofundava, alguns altos funcionários do governo, incluindo dois conselheiros do presidente Erdoğan, bem como o chefe da agência de inteligência turca MIT Hakan Fidan, foram incriminados por ligações com células da Força Quds iraniana e generais iranianos. Erdoğan sufocou a investigação em fevereiro de 2014 assim que foi alertado sobre isso, e o caso nunca foi a tribunal. Em vez disso, os investigadores que mapearam a rede da Força Quds na Turquia foram punidos pelo regime de Erdoğan, e alguns foram presos sob acusações falsas.
As evidências coletadas na investigação turca entre 2011 e 2014 também foram corroboradas pelos EUA quando uma designação, anunciada pelo Tesouro dos EUA em maio de 2021, sancionou os principais agentes da Força Quds que já haviam sido identificados durante a investigação conduzida pelo governo turco, promotores e policiais até 2014.
Hoje Kalın, que estava associado à Força Quds, trabalha no palácio presidencial como vice-presidente do Conselho de Segurança e Política Externa, que atua como o principal órgão “responsável por propor novas políticas, supervisionar a implementação de políticas e tomar decisões macro”. Embora Erdoğan seja o presidente do conselho, Kalın efetivamente dirige a formulação da política externa turca e o processo de tomada de decisão por meio deste conselho desde 2018, quando a Turquia adotou um sistema presidencial de estilo imperial em detrimento da democracia parlamentar.
[*Ed.: Kalın é Ph.D. em estudos islâmicos pela George Washington University, lecionou no College of the Holy Cross de 2005 a 2009 e é ex-colega sênior do Alwaleed Center for Muslim-Christian Understanding na Georgetown University.]
Abdullah Bozkurt, bolsista de redação do Fórum do Oriente Médio, é um jornalista investigativo e analista baseado na Suécia que dirige a Nordic Research and Monitoring Network e é presidente do Stockholm Center for Freedom.
Publicado em 21/01/2023 22h17
Artigo original: